La Sagesse de Birbal

Birbal était le ministre le plus sage de la cour de l'empereur Akbar. Un jour, Akbar traça une ligne sur le sol et défia la cour de la raccourcir sans la toucher ni l'effacer. Tous les courtisans étaient perplexes. Personne ne parvenait à trouver comment raccourcir une ligne sans l'effacer. Birbal sourit et s'avança. Il traça une ligne plus longue juste à côté de celle d'Akbar. La ligne d'Akbar parut alors plus courte en comparaison, sans que personne ne l'eût touchée. Akbar fut très satisfait. En une autre occasion, Akbar demanda ce qui voyageait le plus vite dans le monde. Certains dirent un cheval, d'autres le vent, et certains une flèche. Birbal répondit que c'était l'esprit qui voyageait le plus vite de tous. En un seul instant, l'esprit peut atteindre n'importe où — les souvenirs d'enfance, des terres lointaines, ou des avenirs imaginés. Nul cheval ni nul vent ne peut voyager aussi vite. Akbar acquiesça et déclara que la sagesse de Birbal était véritablement sans égale. L'ingéniosité de Birbal continue d'inspirer les gens à penser de manière créative jusqu'à ce jour.