Comment Ganesha obtint sa tête d'éléphant

Il y a bien longtemps, la déesse Parvati vivait sur le mont Kailash. Le seigneur Shiva était parti méditer pendant une longue période. Un jour, Parvati façonna un beau garçon à partir de pâte de bois de santal et lui insuffla la vie. Elle le nomma Ganesha. Parvati demanda à Ganesha de garder la porte pendant qu'elle allait se baigner. Elle lui dit de ne laisser entrer personne. Ganesha se tint courageusement devant la porte. Peu après, le seigneur Shiva rentra chez lui. Ganesha ne savait pas qui était Shiva, aussi l'empêcha-t-il d'entrer. Shiva entra dans une grande colère et, dans sa fureur, il trancha la tête de Ganesha. Lorsque Parvati sortit et vit ce qui s'était passé, elle eut le cœur brisé. Shiva prit conscience de sa terrible erreur. Il envoya ses serviteurs trouver la première créature vivante qu'ils apercevraient et rapporter sa tête. Les serviteurs trouvèrent d'abord un éléphant. Shiva plaça la tête de l'éléphant sur le corps de Ganesha et lui rendit la vie. Il accorda à Ganesha un don exceptionnel — celui d'être vénéré en premier, avant tout travail ou événement auspicieux.