Le chien de Yudhishthira

Après la grande guerre du Mahabharata, les Pandavas renoncèrent à leur royaume et entreprirent un voyage vers le paradis. Les cinq frères Pandavas et Draupadi marchèrent en direction de l'Himalaya. En chemin, un chien errant se joignit à eux. Le voyage était extrêmement difficile. Un à un, Draupadi, Sahadeva, Nakula, Arjuna et Bhima tombèrent et ne purent continuer. À la fin, seuls Yudhishthira et le fidèle chien demeurèrent. Ils atteignirent les portes du paradis. Indra, le roi des dieux, envoya son char et invita Yudhishthira à entrer au paradis. Mais Indra déclara que le chien ne pouvait être admis à l'intérieur. Yudhishthira refusa fermement. Il déclara que ce chien était resté loyal tout au long du voyage et qu'il ne l'abandonnerait pas pour entrer au paradis. Celui qui délaisse un compagnon fidèle ne mérite pas le paradis. À cet instant, le chien se transforma et révéla sa véritable forme — c'était Dharmaraj Yama, le Dieu de la Justice en personne. Il s'agissait là de l'ultime épreuve de Yudhishthira. Touché par sa loyauté et sa compassion indéfectibles, Dharmaraj accorda à Yudhishthira l'entrée au paradis dans son corps mortel.