El salto de Hanuman a Lanka

El ejército de monos llegó a la orilla del océano mientras buscaba a Sita. Al otro lado del vasto mar se encontraba Lanka, donde Ravana mantenía a Sita cautiva. Ningún mono parecía capaz de cruzar un océano tan inmenso. Entonces el sabio Jambavan le recordó a Hanuman sus ilimitados poderes, que él había olvidado. Hanuman recordó su inmensa fuerza. Expandió su cuerpo hasta alcanzar un tamaño gigantesco y saltó desde la cima de una montaña. Su salto fue tan poderoso que la montaña se hundió en la tierra. Durante el trayecto, una demoníaca llamada Surasa le bloqueó el camino, declarando que nadie podía pasar sin entrar en su boca. Hanuman hizo uso de su astucia: creció hasta volverse enorme y luego de repente se redujo a un tamaño diminuto, se lanzó dentro de su boca y salió de nuevo en un instante. Al llegar a Lanka, Hanuman adoptó una forma pequeña y comenzó a buscar a Sita bajo el manto de la oscuridad. En el jardín Ashoka, encontró a la Madre Sita sentada bajo un árbol, recitando el nombre de Rama. Hanuman le presentó el anillo de Rama como prueba. Sita le entregó a Hanuman su ornamento para el cabello llamado chudamani para que lo llevara de regreso. Hanuman le aseguró que Rama vendría pronto a rescatarla y liberarla.