Krishna y Kaliya Naag

El río Yamuna fluía a través de Vrindavan, y todos dependían de él para beber y bañarse. Un día, una enorme serpiente venenosa llamada Kaliya llegó a vivir en el Yamuna. Su veneno convirtió el agua en algo negro y tóxico. Cualquier pájaro o animal que se acercaba al agua moría. Los aldeanos estaban aterrorizados e impotentes. Un día, Krishna jugaba con sus amigos cerca de la orilla del río. Su pelota cayó al agua. Sin ningún temor, Krishna saltó al Yamuna. La gigantesca serpiente Kaliya envolvió a Krishna entre sus anillos. Todos los que estaban en la orilla gritaron presos del pánico. Pero Krishna expandió su cuerpo de tal manera que el agarre de Kaliya se aflojó. Krishna trepó sobre las múltiples cabezas de Kaliya y comenzó a danzar. Con cada paso, Kaliya se iba debilitando más y más. Finalmente, la gran serpiente se rindió. Las esposas de Kaliya le suplicaron a Krishna que tuviera misericordia. El bondadoso Krishna perdonó a Kaliya y le ordenó abandonar el Yamuna e ir a vivir en el océano. Kaliya partió, y las aguas del Yamuna volvieron a ser limpias y puras una vez más.